Ne-am făcut bagajele, mândri de faptul că, în timpul sezonului de iarnă din Europa, mergeam la mare, în cealaltă parte a lumii. Flip flopii, ei au fost principalul lucru care a intrat primul în valiza noastră, ceea ce ne-a dus la extaz. Eram deja pe aeroportul din Sofia, capitala Bulgariei, unde încă locuim. Am avut un zbor lung cu Aeroflot, cu legătură prin Moscova. Am aterizat în capitala Rusiei într-o zăpadă unică și frig, dar cine acordă atenție acestui lucru când deja auzeam valurile. Zborul lung a trecut ca un vis, iar noi am aterizat vii și sănătoși și teribil de obosiți în Bangkok. Prima senzație a fost deopotrivă antrenantă și generatoare de un cocktail de sentimente amestecate. Am fost întâmpinați de o căldură mare, de un zgomot și o gălăgie incredibile, de un miros ciudat în aer și de un ambuteiaj care, în această zi, probabil că a candidat la istorie ca lungime și durată în taxiul din drum spre hotel. Am ajuns la locația pe care o căutam, semi adaptată la realitatea locală. Spun semi, pentru că hem cursa cu taxiul părea mai lungă decât zborurile, hem vedeam atât de multe de la ferestrele lui încât parcă trăiam în Bangkok de ani de zile. Primul nostru ordin de zi a fost să facem fiecare un duș și să ne refacem forțele cu câteva ore de somn înainte de a porni în prima noastră aventură pe pământ thailandez. Ce somn a fost însă. Abia ne-am trezit cu sentimentul neplăcut de a fi ratat ziua vieții noastre. Culmea este că așa s-a întâmplat, pentru că am ieșit afară când era deja ora șase, ora locală, aproape întuneric. Am mâncat supă Tom Yam... ramificația și mai departe nu mai ținem minte, cu bere Singha și niște orez cu orice înăuntru din lumea fructelor de mare. Ei bine, așa se trăiește viața, iar apoi am oftat.